Não Dizendo Que - Prevod Na Srpski

Prevod od "não dizendo que" do Srpski

Prevodi:

ne kažem da

Eu faltaria... com respeito à minha consciência não dizendo que desejo algo em troca.

Grizla bi me savest... ako ne bih rekao da i ja želim nešto od vas.

Não. Dizendo que viesse aqui... na casa de barcos em Pendersleigh sem falta.

Govorim ti, da doðeš ovamo... u kuæu za èamce, bez razmišljanja.

Isto não dizendo que destroiers inimigos serão mais numerosos do pulgas nas costas de um cão.

Ne treba ni pominjati da æe neprijateljskih razaraèa biti mnogo, kao buva na psu.

Mesmo que o tivesse matado, não dizendo que matei, mas mesmo que eu tivesse, apenas queimaria o corpo assim mesmo, não colocaria canos nele.

Èak i da sam ga ubio, ne kažem da jesam,...ali èak i da jesam,...spalio bih telo kao što jeste, a ne napunjenog cevima.

Não dizendo que estavam acertando as contas?

Zašto ne pokušate da nam kažete istinu?

Não dizendo que tenha algo de errado comigo.

Ne kažem da sa mnom nešto nije u redu...

Se você quer sua amiga, ou mais, que seja, você precisa ajudá-lo a parar, não dizendo que é real.

Ako mu želiš biti prijatelj, ili nešto više, ili bilo što, tada mu moraš pomoæi da prestane, a ne govoriti mu da je to stvarno.

Não dizendo que você e Grisson não... têm uma ótima vida sexual... Digo, quando acontece de estarem na mesma cidade.

Ne... kažem da ti i Grissom nemate... sjajan seksualni život, mislim, kad se desi da ste u istom gradu...

Eu só estava dizendo que ele não... deveria... digo, eu não... dizendo que não deveria...

Baš sam rekao kako on ne bi trebao...mislim, nisam hteo da kažem da on ne sme...

Podemos entregar o dinheiro anonimamente, não dizendo que somos gays.

Možda bi mogli da pošaljemo novac anonimno. Mislim, ne moramo da kažemo da smo gej, zar ne?

0.50790810585022s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?